Andrew & Pau

TAYLOR SWICHIS NOS INTOXICA

Andrew y Paulina Episode 39

Use Left/Right to seek, Home/End to jump to start or end. Hold shift to jump forward or backward.

0:00 | 12:44

Esta semana hicimos algo diferente nos pusimos a cocinarrrr 👩🏻‍🍳✨

Pusimos a prueba la receta de galletas chai de Taylor Swift, perfectas para esta temporada otoñal (y para ir entrando en modo navidad, obviamente 🎄

SPEAKER_01

¡Hola, personas de la Internet!¿Cómo están? Bienvenidos al episodio número 39. Épico. Bienvenidos a la parte número 3 del estudio de Andrew y Pau. Nos desbloquearon una nueva área. Así vamos hasta... El siguiente episodio va a ser en mi baño. Y así vamos a limpiar la bodega. Y así vamos a estar. Él jura. Y yo voy a supervisar.¿Por qué? Porque hoy estoy de chef. Chef, chef. Chief, chef. Estrellas Michelin. Yo tengo un prestigio enorme. Yo tengo una reputación que mantener. Y yo vengo a verificar que Pau sepa cocinar.¡Ay, ora! Yo soy el productor de esto, entonces yo decido si hay violencia o no. Yo nada más blureo y YouTube me deja hacer todo lo que yo quiera. Pero yo creo que esta es una receta fácil.¿Por qué? Porque es una receta de Taylor Swift.

SPEAKER_00

Uh, sí, madre

SPEAKER_01

de Taylor. Taylor Swift sabe hacer muchas cosas. Una de ellas es, al parecer, una de las galletas de chai más famosas que

SPEAKER_00

hay. Y esto se ha hecho viral hace poquito, pero esto ya lleva años. Sí, mucho. Desde 2014 subió su receta a Instagram y pues ahora es momento de

SPEAKER_01

intentarlo. De intentarlo. No me imagino a qué pueden saber.

SPEAKER_00

No. Vas a ver muy

SPEAKER_01

rico. Mucho azúcar. Yo estoy viendo así como dos tipos de azúcar y

SPEAKER_00

ya vi. Nos van a saturar

SPEAKER_01

las

SPEAKER_00

arterias. Ya

SPEAKER_01

no más. Sí, qué divertido cocinar. Ahora no estamos, no estás vestida de Ronald McDonald. Y yo me gustaría estar tomando un rixito, pero estamos en Russia y de aquí tenemos cosas que hacer. Hay muchas cosas. Sí, entonces esta es la tercera vez que intentamos grabar esto porque nos falló la producción, pero bueno, hay que empezar con el episodio, hay que ver cómo cocinamos y esperamos que son muy bien. Entonces, bienvenidos a otro episodio de Andrew.

SPEAKER_00

Ok, rápido los ingredientes para ya no demorarnos tanto. Azúcar, tenemos azúcar glass también por acá. Tenemos harina, baking soda, sal, un huevo, un huevo,

SPEAKER_01

eh. Un huevo.

SPEAKER_00

Un huevo. Aceite vegetal y mantequilla. Todo sin marcas. Room temperature. Si nos quieren patrocinar, manden correo a este.

SPEAKER_01

Aquí está mi plástico y el chai, obviamente. Y la vainilla que hoy está... De luto. Sí, hoy está en espíritu con nosotros. Literalmente. No hay... Yo sí, tengo todo en mi alacena, no te preocupes.

SPEAKER_00

Pero miren, sé que va a salir. Algo va a salir

SPEAKER_01

de esto. Lo pruebas tú. Si veo que no te causa reacciones analíticas, ya decido yo. Vemos. Yo tengo muchos eventos importantes. No me puedo arriesgar. Mi voz es mi instrumento. Yo tengo que mantenerme activo. Entonces, pues, órale. Yo te superviso. Yo te superviso.

SPEAKER_00

Oigan, lo primero que dice la receta es la mantequilla. Se supone que la consistencia de esta mantequilla tiene que estar Según la receta, Fluffy. Interprétenlo a su manera.¿Lo hice bien? Sí.¡No!¡Yo no! Como, bueno, no se mencionó, pero mi mamá es repostera. Ella es icónica, inigualable. Y la verdad es que yo fui la última hija que le interesó este tema. Entonces, me van a ver sobrevivir. Así que... No. No me

SPEAKER_01

juzguen. Voy a poner mi límite. Tienes como dos minutos de tú averiguar qué está pasando. Pasa dos minutos uno y yo levanto esto. Y empiezo a gritar. Yo me acuerdo que cuando llegué a tu... Porque yo conocí a Pau en prepa. Y ya su mamá ya tenía su negocio de repostería. Y yo llegué a su casa y su casa siempre olía así como a azúcar o a pan. Y siempre había como batidoras trabajando así de que 24-7 con tres sabores de betunes diferentes. Y yo, mi sueño... Es que yo cocino desde chiquito. O sea... Girl... El que me haga así, psh psh psh psh psh psh psh. Me

SPEAKER_00

está mansplainando,

SPEAKER_01

gente, demándelo Hay veces donde sí se necesita Una mansplainadita No me quieran venir a decir que no

SPEAKER_00

¡Ay,

SPEAKER_01

ora! Sí, y con el pelín también puedo

SPEAKER_00

Voy bien, gente Eh,

SPEAKER_01

ya estoy Es que

SPEAKER_00

me da de

SPEAKER_01

que Sí, creo que tengo una espátula En algún lugar

SPEAKER_00

Mamá, espero estés orgullosa de mí el día

SPEAKER_01

de hoy Yo no hablaría

SPEAKER_00

tan pronto Ok Le marqué, le marqué ni chibi.¿Necesitas algo más?

SPEAKER_01

Nada. Se entiende, hace lo suyo, tiene buenos sentimientos, es cómica, te hace reír.

SPEAKER_00

A nadie le importan los sentimientos.¿Con qué?¿Qué interpretas de Fluffy? Porque yo Fluffy no la veo. Supongo que así. Sí, según yo ya. No pasó nada. Bueno, se supone que necesitamos el aceite. Media

SPEAKER_01

taza.

UNKNOWN

A la madre.

SPEAKER_00

Ok. Con eso va a salir ahora una... una mantequilla demasiada.

SPEAKER_01

Qué asco, nunca había dicho

SPEAKER_00

eso. Sí me da asco. O sea, la veo y ya se está haciendo grumos de que asquerosamente. Ahorita le mando mensaje a Taylor Swift para que nos confirme si estamos haciendo la receta bien. A ver, pendeja. Imagínate. Pero oigan, yo creo que ya quedó. Sí, se ve muy bien. Se ve uniforme.

UNKNOWN

Ok.

SPEAKER_01

Sugar, powdered sugar and vanilla.

SPEAKER_00

Vamos a poner el azúcar. Así bien

SPEAKER_01

sobres. Sí, date.

SPEAKER_00

Y el huevo.

UNKNOWN

El huevillo.

SPEAKER_00

Y la vainilla. Bueno, en casita ustedes ponganle vainilla.

SPEAKER_01

Ponganle vainilla.

SPEAKER_00

O si son como nosotros, esta es nuestra Andre Pau's version. Sí, claro. Yo necesito espacio.

SPEAKER_01

Sí, yo

SPEAKER_00

creo que ya, amiga. Ya. Pues, oigan, está muy liquidita,¿eh? Pero bueno, yo creo que esto con la harina ya se va a ver mucho mejor.

SPEAKER_01

Justo.

SPEAKER_00

Güey, a mí me gustaría, yo creo que está padre ponerle limoncito.

SPEAKER_01

¿Limón?

SPEAKER_00

Pero, o sea, sacas el limón americano,¿no? El amarillito.

SPEAKER_01

Ajá.

SPEAKER_00

Creo que unas galletas así estarían bien delices. Creo que sí hay. Luego las hacemos en el siguiente episodio de la cocina. Sí la tengo que poner poquito porque no la vayan a poner de golpe porque les va a volar como a mí me ha pasado.

SPEAKER_01

No pasa nada. Entonces... Bueno

SPEAKER_00

Ay, oigan, me encanta

SPEAKER_01

Yo estoy asumiendo que Taylor Swift sabe hacer galletas Un cuarto de sal Es como un pinch Girl

SPEAKER_00

Sí está fuerte,¿eh? Oigan, consigan a alguien fuerte, por favor

SPEAKER_01

¿Necesitas un nombre?¿Es lo que necesitas?

SPEAKER_00

No, la verdad, no, ya no

SPEAKER_01

Solo dilo

SPEAKER_00

Gallete

SPEAKER_01

Lo has visto, va súper

SPEAKER_00

bien Sí, yo sé, pero Oigan, si no lo hacemos bien No nos juzguen Es la primera vez que hacemos estas galletas,¿ok?

SPEAKER_01

Ya.

SPEAKER_00

Guau. Se lo va a fumar en la

SPEAKER_01

esquina. Ya sé. Y yo ahorita vengo. Espérenme.¿Así lo he hecho?

SPEAKER_00

Yo te digo que sí. Espera.

SPEAKER_01

Oye, muy bien, eh. No te has ganado ningún como palotazo. Del rodillo.

SPEAKER_00

¿Es todo? Me encanta. Qué fácil.

SPEAKER_01

Guau.

SPEAKER_00

Qué

SPEAKER_01

fácil. Pero,

SPEAKER_00

¿cómo haces galletas con eso? Pero oye, yo no sé cómo no nos vamos a pegar en las manos. Yo

SPEAKER_01

lo que he hecho es con cucharas, con dos cucharas.

SPEAKER_00

Ándale. No

SPEAKER_01

quiero probar, eh. Si me hace ojitos así como... Voy. De aquí de la caca voy a saltar a mi mesa.

SPEAKER_00

Me encanta. Y

SPEAKER_01

yo. Oye,

SPEAKER_00

yo creo que hay que hacer más.

SPEAKER_01

Me gusta.¿Y tú qué vas a comer?¿Tú qué te

SPEAKER_00

pediste? Ay, bien. Yo estaba buena.

SPEAKER_01

Sí, está rico. Sí, soy chef. Ay. Bueno, ya tenemos la masa. Nuestra excelente practicante lo hizo increíble. La verdad, aplausos, besos para el chef. Yo digo que esto no lo aguanta como que formitas y de que...¿Cómo se llaman los moldes? Ajá. Ajá, yo digo que eso no va a suceder. Se supone que... la puedes congelar un ratote. No tenemos un ratote. No. Entonces tenemos cucharas.

SPEAKER_00

¿Ah, dos? Sí. Ok, dame el ejemplo, dame

SPEAKER_01

el ejemplo. Ajá, escupeas. Tienes que mantener tus cucharas limpias, si no... Una nada más escupeas, la otra nada más raspa. Y así.¿Sabes? Escupeas,

SPEAKER_00

raspas. Tu forma quedó de la...¿Así?

UNKNOWN

Sí. Y raspas y ya. Period. Eso está mal. Period.

SPEAKER_01

Yo voy a hacer, las voy a poner bien separadas para el resto de la masa comérmela

SPEAKER_00

así. Yo creo que sí voy a hacer formitas. O sea, no estrellas y corazones,

SPEAKER_01

pero... Una

SPEAKER_00

mandala.

UNKNOWN

¡Imagínate!

SPEAKER_00

Voy a hacer una P en una de ellas. Voy a hacer un corazón a ver cómo sale. Vamos a poner la prueba.

SPEAKER_01

Ok. Ah, y tengo una cosa que advertir. Mi horno quema y deja las cosas crudas al mismo tiempo.

SPEAKER_00

Yo creo que ya. Sí. Maybe. No, ya.

SPEAKER_01

Ya, ya, ya. A ver, inventamos esto al horno. Yo digo que quedaron muy bonitos.

SPEAKER_00

Quedaron muy

SPEAKER_01

bien.

SPEAKER_00

Pues si no

SPEAKER_01

se ven. Y este es el corazoncito.

SPEAKER_00

Esto es cómo se ve. Ahorita vamos a ver

SPEAKER_01

cómo

SPEAKER_00

sale. Ahora en este momento vamos a ponerlos en

SPEAKER_01

el horno. Está frísimo.

UNKNOWN

Gracias.

SPEAKER_01

Hay que esperar 5 minutos más. Oigan, después de 1989 horas, estamos de regreso. Esto tomó más tiempo de lo que pensaba.

SPEAKER_00

La verdad.

SPEAKER_01

Pero error mío, no calenté el horno. Le pasa a cualquiera. Estas son las galletas que salieron porque toda la masa nos la echamos.

SPEAKER_00

Nos la echamos.

SPEAKER_01

Está peligrosamente buena. Vamos a estar mañana intoxicados con salmonella porque estaba crudo todo. Pero bien comidos. Bien comidos. También Pau se echó el icing. Aquí está. Le quedó muy bien.

SPEAKER_00

Oigan, muy fácil. azúcar glas le pusimos una la mitad de una bolsita de chai y leche hasta que quede como esta consistencia

SPEAKER_01

estas son las mejorcitas que quedaron Paulina dijo hay que segregar hay que discriminar porque este es mi show y aquí no entra la gente morena y sacó ella jura sacó las deformes y yo sacó las deformes son las más estéricas para el tratado final se viene lo bueno y necesitamos una cuchara

SPEAKER_00

necesitamos una cucharita vamos a ponerlo arriba Se supone en la receta que le tenemos que poner más azúcar Pero yo creo que con esto ya es suficiente Voy a agarrar esta galletita de acá Vamos a ponerle

SPEAKER_01

El icing Se sienten increíbles Se sienten tostaditas Están increíbles

SPEAKER_00

Andrew las describió como polvorones Vamos a

SPEAKER_01

ver Yo siento que así se siente Y lo de mi horno no era mentira Si las casi quemó Y las dejó crudas de abajo

SPEAKER_00

A

SPEAKER_01

ver, yo voy

SPEAKER_00

a agarrar esta. Creo que le

SPEAKER_01

puse más. Yo nada más quiero un poquito porque la neta sí está muy dulce. La otra es dipearlas,¿eh? Sí, oye.

SPEAKER_00

Como

SPEAKER_01

la puntita.

SPEAKER_00

Ay, hora.

SPEAKER_01

Así te gusta.

SPEAKER_00

Ya, cállate.

SPEAKER_01

Voy a dipear una, a ver cómo queda.

SPEAKER_00

Dale, dale, dale. Se rompe.

SPEAKER_01

Sí, tengo miedo. Sí se siente así como rompible.

UNKNOWN

Pues,¿eh?

SPEAKER_01

Siento yo que...¿Eh? Seguiré. Ya le quiero dar una mordida a esto.

SPEAKER_00

¿Qué vas a hacer? Andrew, no sé qué hago.¿Qué pongo de más?

UNKNOWN

Amor, es poquillo.¿Qué?

SPEAKER_00

Así,

SPEAKER_01

poquito.

SPEAKER_00

¿Ves que te quedó culera?

SPEAKER_01

Girl, es hermosa. Cállate, tu volcán te habla.

SPEAKER_00

Ay, está igual que la tuya. Siento que estas galletas para una fiesta de Navidad, una posadita. Vas

SPEAKER_01

a quedar de que como la mejor cocinera

SPEAKER_00

del

SPEAKER_01

mundo. Si Pau puede, tú puedes. La verdad, te felicito, nos felicito. Muy buen teamwork. Funcionamos muy bien. Vamos a abrir nuestra fonda ya. Fondita Android Pau. De verdad, ya las quiero

SPEAKER_00

probar. Las

SPEAKER_01

probamos.¿Tenemos que esperar a que se seque

SPEAKER_00

o...? Yo digo que ya. No tenemos tiempo. Nadie nos está apagando.

SPEAKER_01

Ya, nos van a apagar las luces aquí.

SPEAKER_00

Vamos a darle... que voy a agarrar mi volcán y vamos a probarlo,¿listo?

UNKNOWN

cheers

SPEAKER_00

Crispy.

SPEAKER_01

Otoñales.

SPEAKER_00

Otoñales. Mejor que mi tarro de leche.

SPEAKER_01

Creo que tiene mucho azúcar.

SPEAKER_00

Tiene consistencia de polvorón, pero creo que eso depende ya de su horno. Sin embargo, amazing. 10 de 10. Yo sí le pongo un 10. La verdad, sí lo volvería a hacer.

SPEAKER_01

9.84. Sí. Y que sepas que te faltó.

SPEAKER_00

Estoy sin palabras. Pensé que iba Vamos a flopear con algo y no.

SPEAKER_01

Yo pensé que iban a ser así tortillas de crepas.

SPEAKER_00

By the way, sí existe mi corazón que hice.

SPEAKER_01

Sin embargo, la forma...

SPEAKER_00

No sé si se puede ver de aquí la división. Sin embargo, ahí está.

SPEAKER_01

Estoy en shock.

SPEAKER_00

Estoy en shock. Me encantó. Inténtenlo en casita. De

SPEAKER_01

verdad.

SPEAKER_00

Tomen.

SPEAKER_01

Pues ya, no tenemos mucho que decir porque se va a apagar la cámara. Pero gracias por acompañarnos. Los queremos y nos vemos la próxima semana.

UNKNOWN

Bye.